Iindlela ezili-11 Ababulali baka-ABC bezahlukile kwinoveli ka-Agatha Christie yoqobo emva KOKUPHELA okungathandekiyo

Iindlela ezili-11 Ababulali baka-ABC bezahlukile kwinoveli ka-Agatha Christie yoqobo emva KOKUPHELA okungathandekiyo

Yeyiphi Imovie Ukubona?
 




Umbhali wesikrini uSarah Phelps uzuze udumo ngokwenza utshintsho olukhulu kumabali ka-Agatha Christie- kubandakanya, kwezinye iimeko, isiphelo ngokwaso.



leliphi ixesha eFortnite
Isibhengezo

Ke kuthekani ngababulali beABC? Olu hlengahlengiso lwe-BBC lwemfihlakalo yokubulala ka-1936 lukaChristie ligcina ulwakhiwo olusisiseko kunye nabalinganiswa benoveli yoqobo ngelixa besebenzisa oko kwiphepha njengendawo yokutsiba ukuthatha ibali kumacala amatsha.



  • I-BBC iqinisekisa ngakumbi ngomdlalo weqonga ka-Agatha Christie ukuba eze kwi-2019
  • Dibana nabalingisi be-ABC
  • Bhalisela incwadana yasimahla yeRadioTimes.com

Sithathe ukuntywila ngokunzulu kwisiqendu sokugqibela, ngokujonga ngokusondeleyo ukuphela kunye nantoni ngokuchanekileyo itshintshiwe ukusuka kwinoveli - ecaleni, kunjalo, ukusuka ekunyamalaleni okunempikiswano kweqabane likaPoirot uArthur Hastings kunye nokusweleka ngaphambi kwexesha kukaMhloli Japp.

(Kwaye kwimeko apho kufuneka kuthethwe: ISILUMKISO SOMONI!)




Ngaba isiphelo satshintshiwe kwinoveli?

Ukuba ubulindele ukuba umlobi-bhanyabhanya ka-Agatha Christie we-BBC uSarah Phelps atshintshe isiphelo KWAKHONA, wothuka! Uyadelela kulindelo… kwaye wagcina umbulali ngokuchanekileyo.

Umbulali weABC akakho omnye umntu UFranklin Clarke .

Isisombululo solwaphulo-mthetho sihlala siyinyaniso kwisiphelo sokuqala sikaChristie. Ke wayedlala ntoni?



UFranklin wasungula umbulali ongaziwayo ukuba afihle eyona njongo yakhe: ukubulala umntakwabo kunye nokufumana imali njengelifa. Wathumela iileta ezimbi kwiPoirot, kodwa njengamazwi omcuphi kwinoveli, Babengeyonyani! Bazenza ngathi ziileta zomntu ophambeneyo- umntu ophambeneyo wokubulala, kodwa enyanisweni babengeyonto ilolu hlobo. Ucacisa athi: Yayikukugxila ekubulaweni kaliqela- kwiqela lokubulala… uyibona nini iphini encinci? Xa ikumkhonkwane! Uqaphela nini ukubulala umntu omncinci? Xa yenye ye uthotho zokubulala ezinxulumene .

Ngelixa wayecinga ngezinto awazikhethayo, uFranklin waqubisana nendoda ekuthiwa ngu-Alexander Bonaparte Cust kwaye weza necebo elinobuqili lokumbumba ngothotho lokubulala ngoonobumba- kubandakanya nokubulawa kukaCarmichael Clarke. UCust wayecebisa kakhulu kwaye wayegula kakhulu, kwaye iya kuba lihashe elifanelekileyo.

UFranklin ubhalele uCust ezenza ngathi uthengisa isitokhwe, wamnika umsebenzi njengomthengisi. Wachwetheza iileta zeABC kwaye u-Yehova wamnika umatshini wokuchwetheza, kwaye wayenomthwalo omkhulu wezitokisi ezazisele zisiwe kwindlu yakhe entsha yokubhoda (kunye nepasile eyimfihlo yezikhokelo zikaloliwe zika-ABC). Ngokubalulekileyo, wathumela inkanuko uluhlu lwemiyalelo kunye neendawo zokundwendwela egameni lenkampani: Andover, Bexhill, Churston kunye neDoncaster.

UFranklin uthenge i-Cust isimbo sePoirot (ngokucacileyo egameni lenkampani) kwaye, nje ukuba uCust akulungele ukuhamba, yayilixesha lokuba aqale ukuthumela iPoirot iileta zeABC ngamagama athi IYAQALA.


1. UFranklin Clarke kunye nokuthanda kwakhe iPoirot

Umdlalo weTV: Kule nguqulelo yebali, uFranklin Clarke (Andrew Buchan) uxakeke kakhulu nguHercule Poirot- kwaye nangona injongo yakhe yokuqala yokubulala yayikukususa umntakwabo kwaye abudle ilifa ubutyebi bakhe, sele ethe chatha ekudlaleni lo mdlalo kunye umcuphi waseBelgium. Ngaphezulu kwesidlo sakhe sokugqibela ngaphambi kokubulawa kwakhe, utyhila ukuba waphefumlelwa ngumbutho wokubulala uPoirot owawubanjelwe kwindlu kaSir Carmichael kwiminyaka emihlanu ngaphambili, kwaye wayila iqhinga lokubulala iABC kuba wayefuna ukuba lutshaba olufanelekileyo. Kungenxa yoko le nto wayedlala imidlalo yengqondo kunye nePoirot ngokudibanisa lonke ulwaphulo-mthetho neziganeko ezivela kwixesha lakhe elidlulileyo.

Inoveli: Nangona Poirot iiphazili malunga nombuzo wokuba kutheni umbulali weABC ebhalela yena endaweni yeScotland Yard okanye iphephandaba, isizathu siphume sisebenze ikakhulu: UFranklin wathumela ngabom ileta yaseChurston kwidilesi engeyiyo ukuze ilibaziseke kwisithuba, isicwangciso esasifuna idilesi yokuhlala njengePoirot. Ukulibaziseka kwakuthetha ukuba uPoirot wayengenako ukulumkisa uCarmichael Clarke ngaphambi kokuba kuphele. Iileta zithunyelwe kum kuba undoqo wesicwangciso sakho yayikukuba enye yazo ijongiswe ngokungalunganga kwaye iphambuke, uchaza uPoirot. Ngaphandle kweeleta ezisiwe endlwini yakhe, akukho namnye ekubulaweni okunonxibelelwano nakudala bePoirot.


2. Umhloli Crome v. IHercule Poirot

Umdlalo weTV: Umhloli uCrome (Rupert Grint) kunye noHercule Poirot (John Malkovich) baya entloko kumdlalo weTV, kunye noCrome omncinci eqhubeka nohlaselo-ukwala ukumamela uPoirot, emthuka ngokungenalusini kwaye ethimba imixholo yeflethi yakhe.

Umanduleli wakhe eScotland Yard yayinguMhloli Japp, umhlobo kaPoirot wexesha elide kunye nomdibanisi, kodwa uJapp kutshanje uthathe umhlala-phantsi kwaye wahlaselwa sisifo sentliziyo. Ngoku, iCrome izimisele ukuba ayinanto yakwenza nePoirot. Nangona kunjalo, uye amhlonele uPoirot kwaye aqonde ukuba ufuna uncedo lwakhe.

intsingiselo yamanani 1111

Inoveli: Umhloli uJapp unethamsanqa kwinoveli kwaye usebenza ecaleni kukaPoirot kwityala. Kodwa emva kokubulawa kweBexhill, umcuphi wethu waseBelgium kufuneka aneliswe ngumhloli ozayo obizwa ngokuba yiCrom. Umbalisi wencwadi, uHastings, uyacacisa: ICrome yayiludidi olwahluke kakhulu lwegosa elivela eJapp. Indoda encinci kakhulu, yayingoyena uthuleyo, nodidi oluphezulu. Ufundile kwaye ufunda kakuhle, wayeyilencasa yam, imibala emininzi nayo yayonwabile. Nangona enerekhodi elungileyo yendlela yakhe eya ePoirot yayingumthunzi oxhasa abahlobo.

Kodwa ngaphandle kobutshaba babo bokuthula, uPoirot kunye neCrome abaze behlele kubutshaba.


3. Wazi ntoni uThrey Grey?

Umdlalo weTV: USir Carmichael Clarke ongunobhala onamaqhinga (uFreya Mavor) unethemba lokutshata xa sele eswelekile umfazi wakhe uLady Hermione, kodwa ukwala kwakhe ukuthandana kwakhe emva koko ukubulala kwakhe ngenkohlakalo kuyayiphelisa lonto. UTora uyazi ukuba uFranklin wayengumbulali emva kokuba ebalekele kwigumbi lokuhlambela eligcwele ligazi, kodwa wagqiba kwelokuba aphose kuye kwaye anethemba lokuba ngumfazi WAKHE xa ezuza ubutyebi bosapho. UFranklin, eneneni, ucwangcisa ukucebisa.

Inoveli: I-Thora Grey IS inethemba lokutshata uSir Carmichael nje ukuba abe ngumhlolo, kuninzi kukudimazeka kukaLady Hermione. Kwaye emva kokubhubha kukaSir Carmichael, ugqithisela uthando lwakhe kumntakwabo. Kodwa kwinoveli, akukho siphakamiso sokuba wazi nantoni na ngoFranklin ukuba ngumbulali.


4. Ubuhlanga - kunye nexesha elidlulileyo likaPoirot

Umdlalo weTV: Ubuhlanga kunye nokuchasana nokufudukela e-Bhritane ngonyaka we-1933 kungumxholo ophambili wale Agatha Christie, njengoko imeko kawonke-wonke itshintsha ngokuchasene nabangaphandle. Ukunyuka kweBritish Union yamaFascist kunye nenyani ye-ABC inyanzela uPoirot ukuba ajonge emva kwimbali yakhe, xa wayebaleka eBelgium ngo-1914: kuyatyhilwa ukuba wayengumfundisi wamaKatolika owayekhuthaza amalungu akhe ukuba azimele ecaweni yakhe. Kwaye emva koko wabona isakhiwo (kunye nabemi baso) besitshiswe emhlabeni.

Inoveli: Umxholo webali omangalisayo malunga nexesha elidlulileyo likaPoirot AKUVUMI kwinoveli, nangona iimvakalelo ezichasene nabasemzini zikho kwibali lokuqala. I-Poirot ifumanisa ukungathathi cala okuncinci kwileta yokuqala ye-ABC, efundeka ngolu hlobo: Uyazithanda, akunjalo, ekusombululeni iimfihlakalo ezinzima kakhulu kumapolisa ase-Bhritane aneentloko ezingathathi ntweni? Kwaye xa uFranklin echongwa njengombulali, uyakhwaza: Nina zintyatyambo zasemzini ezingenakuphikiswa. Nguwuphi umgca oqaqambileyo.


5. U-Ernie Edwards e-Embsay

Umdlalo weTV: Emva kokubulala okutshintshiweyo eDoncaster, ixhoba lokugqibela lika-ABC ngu-Ernie Edwards e-Embsay, ngelo xesha uFranklin uyakwazi ukutyala isixhobo sokubulala kwi-Cust ngexa efumana isihlangu kwindlu yangasese yesikhululo sikaloliwe.

Ufumene incasa yokubulala, kwaye uceba ukuqhubeka esebenza ngoonobumba de isicwangciso sisebenze- kwaye iCust isemva kwemivalo. Uyavuma ukuba ngekhe akwazi ukuyeka kwaphela.

Inoveli: Ukubulala kumisa kwa-D. Franklin bekunethemba lokuba uCust uzakubanjwa ngamapolisa emva ko-C, kodwa kuyacaca ukuba uyalibaleka ukuba uThora akakhumbuli nokuthetha nomthengisi wesitokhwe emnyango ngemini yokubulawa kukaCarmichael.

UFranklin emva koko uyaphithizela ukulungiselela ukubulala eDoncaster, kodwa akonwabeli ukubulala ngenxa yokubulala. UPoirot uyacacisa: Emva kokubhubha komntakwenu, ewe, injongo yakho yafezekiswa. Awunakunqwenela ukuphinda ubulale. Kwelinye icala, ukuba ukubulala kuyekile ngaphandle kwesizathu, ukurhanelwa kwenyani kunokuza emntwini.


6. Iminwe kwiminwe yokubhala

Umdlalo weTV: I-Poirot ihambelana neminwe engaziwayo kwi-Cust's typewriter kunye neprints zikaFranklin, njengoko ziqokelelwe kwiglasi yakhe yeglasi. Oku kusetyenziswa njengenxalenye yokukholelwa kwakhe.

Inoveli: UPoirot uxelela uFranklin ukuba: Eyona nto yoyikekayo kubo bonke - ujonge okona kulumkileyo. Ushiye iminwe kwi-Cust's typewriter -umatshini wokubhala othi, ukuba umsulwa, ngekhe wawuphatha. UFranklin uyavuma kwangoko ekubulaweni, kodwa kamva uPoirot uyavuma kumhlobo wakhe uHastings ukuba uyenzile yonke loo nto ukuze enze uvumo olupheleleyo.


7. UFranklin uzama ukuzidubula

Umdlalo weTV: UFranklin ubanjwe nguCrome, wazama, wagwetyelwa ukufa. Unodliwanondlebe lokugqibela lomntu kunye noPoirot emva koko uye ekubulaweni.

Inoveli: Emva kokuba ulwaphulo-mthetho lufunyenwe, uFranklin uzama ukuzibulala, esithi: Uyaphumelela, M Poirot! Kodwa kufanelekile ukuzama! kwaye wakhupha into ezenzekelayo encinci epokothweni, wayibamba entloko wadubula. Akukho mpendulo. Isicaka sikaPoirot simkhethile kwaye sayisusa imbumbulu. UPoirot uyamxelela: Hayi, Mnu Clarke, akukho kufa kulula kuwe.


8. Ukuthandana kukaCust noLily Marbury

Umdlalo weTV: Umninimzi uNkosikazi Rose Marbury ukhupha intombi yakhe uLily Marbury (Anya Chalotra) ukuba babelane ngesondo kwaye nantoni na abanokuyithanda abanokuyithanda, kodwa uLily noCust baqala ukuthandana bodwa. Xa amapolisa efika eze kubamba uCust, uLily uyamnceda ukuba abaleke kwaye kamva alinde ecaleni kwebhedi yakhe emva kotyando lobuchopho.

Inoveli: Indlu ekuhlalwa kuyo incinci kakhulu kwi-inoveli yantlandlolo, kwaye intombi ka-landlady uLily uphethwe ngesondo; uhlala ubomi ‘obuhloniphekileyo’ kwaye unesoka. Kodwa uyamsizela uCust, ngakumbi emva kokuba umfana athandana naye exelele amapolisa ukuba angaba ngu-ABC, amtsalele umnxeba elumkisa ukuba amapolisa asendleleni. Emva kokuba umsulwa eqinisekisiwe, uCust uxelela uPoirot: Ndifuna ukunika isipho esihle kumtshato kaLily Marbury - intombazana ethandekayo.


9. UDonald Fraser noMegan Barnard

Umdlalo weTV: Umhle uDonald Fraser wayethandana noMegan Barnard, kodwa wamlahla ngodadewabo omhle ngakumbi uBetty Barnard - owayenomdla kakhulu kwipakethi yakhe yokuhlawula kwaye wayexakekile ebona amanye amadoda kwaye elele ebusweni. UMegan wayekhathazeke kakhulu, kwaye uDonald wahlikihla ityuwa enxebeni ngokumxelela ukuba bekufanele ukuba enze umzamo wokumchukumisa.

Emva kokufa kukaBetty, uMegan uyaqhubeka nokubaleka emva kukaDonald kwaye esenza izizathu kuye. Kodwa xa egqiba ekubeni amtshate emva kwayo yonke loo nto, uyaqonda ukuba uyindoda eyoyikekayo kwaye uyamenza abaleke. Khawuleza!

Inoveli: UDonald Fraser wayethandwa nguBetty kwaye wayecaphukiswa kukuzibandakanya kwakhe namanye amadoda - kodwa ke wanyanzelisa ukuba bayathandana. Nangona kunjalo, emva kokusweleka kwakhe uqala ukuwela udadewabo uMegan (obesoloko emfihlile). Ngenkuthazo kaPoirot, uxela uthando lwakhe.


10. I-Custer's alibi

Umdlalo weTV: U-Lily Marbury uyavuma-ukuya ePoirot-ukuba uCust unayo i-alibi kolunye lokubulala, kuba wayenokubhukisha naye kungekudala emva koko kwaye wayengenakukwazi ukubuyela ekhaya ngexesha.

777 intsingiselo yokubala ngamanani

Inoveli: Kwimbali yokuqala, iCust ayibikho konke ukubulala, kuba - uFranklin wothuka - une-alibi ngobusuku bokubulawa kwe-Bexhill. Amapolisa aqinisekile ukuba ungumbulali, kodwa uPoirot unamathandabuzo akhe.


11. Ukuhlutha kweCust kunye nokukhula kwengqondo

Umdlalo weTV: Inkula inokukhula kwingqondo yakhe ebangela oku kuxinezeleka kunye nokungabikho emsebenzini. Oogqirha basebenzela ukususa ukukhula kwaye uLily uhlala ecaleni kwebhedi yakhe.

Inoveli : Inkanuko inesifo sokuxhuzula kunye neentloko ezigqithisileyo, nangona uPoriot enesisombululo esilula kule yokugqibela: Kuthekani ngotyelelo lwamehlo. Ezo ntloko, mhlawumbi ufuna iiglasi ezintsha…

Kwaye ngelixa engagqibi ibali ngomdla wothando, uCust uyavuya ukuthengisa ibali lakhe kumaphephandaba ngamakhulu aliqela eeponti.

Isibhengezo

Eli nqaku lapapashwa okokuqala ngoDisemba 2018


Bhalisela incwadana yasimahla yeRadioTimes.com