Ukwabelana ngesondo, ezopolitiko, ihlazo, kunye nokhuseleko olunokubakho kwimpimpi yaseSoviet; i-Profumo Affair yowe-1963 yayinazo zonke izithako ezazifuneka ukuyenza ibe lelinye lawona maxesha odumo kwezopolitiko zase-Bhritane, emva kokuba umlingani obalaseleyo kwezokwabelana ngesondo nentombazana yentshukumo encedisa ukuwisa inkulumbuso kwaye kamva urhulumente.
Isibhengezo
Ngoku ihlazo lezopolitiko lidlalwa kwiscreen kwi-BBC One yeenxalenye ezintandathu Uvavanyo lukaChristine Keeler, edlala uSophie Cookson, uEllie Bamber, uBen Miles noJames Norton. Nantsi yonke into ekufuneka uyazi malunga nembali yobomi bokwenyani emva kolu thotho ...
Ngubani uChristine Keeler, kwaye wamazi njani uStephen Ward?
UChristine Keeler (1942-2017) wayengumzekelo kunye nomdanisi ongenasinxibo owayeneminyaka eli-19 ubudala wayenolwalamano olufutshane ngokwesondo noJohn Profumo, uNobhala Wezwe Wezomkhosi, kunye noKapteni Yevgeny 'Eugene' Ivanov, oqhotyoshelwe emkhosini waseSoviet, ngexesha ixesha elifanayo.
Yenzeka ngexesha loMlo obandayo, i-Profumo Affair yowe-1963 yalinyikimisa ilizwe kunye noRhulumente ohleliyo, njengoko uluntu lwalubuza ukuba ingaba uKeeler angaludlulisa na ulwazi olubucayi phakathi kwabathandi bakhe ababini, nto leyo ikhokelele kulwaphulo mthetho. Watshitshiswa ngetart nguHarold Macmillan, inkulumbuso urhulumente wakhe wawa phantsi ngenxa yehlazo.
UChristine Keeler (imifanekiso kaFetty)
UKeeler (odlalwe kuthotho lwe-BBC nguSophie Cookson) wayevela kwimvelaphi yabasebenzi eUxbridge. Utata wakhe walushiya usapho ngexesha leMfazwe yesibini (II) yeHlabathi, kwaye usapho lwafudukela kwindlu eyenziwe ngoololiwe ababini abaguquliweyo eBerkshire. Wafunyanwa engondlekanga ngabasemagunyeni, kwaye ngaxeshanye ebuntwaneni wathunyelwa kude nekhaya. Ngokweememori zikaKeeler, utata wakhe wesibini wamxhaphaza ngokwesondo eneminyaka eyi-12 waze wamcela ukuba abaleke naye. Nge-17 wamitha kwaye wazama ukumqhomfa umntwana ngosiba; usana lusweleke luneentsuku ezintandathu ubudala.
Kungekudala emva koko uKeeler waqala ukudanisa eMurray's Cabaret Club eSoho, eLondon, apho wadibana khona no-osteopath uStephen Ward (owayedlalwa nguJames Norton), indoda eyayinempembelelo nefashoni eyafudukela kuluntu oluphakamileyo nolwenza ishishini lakhe ukwazisa uKeeler ILondon. UWard wayekwangumculi onetalente, kwaye wazoba imizobo eyahlukeneyo yabahlobo bakhe (yakhe Umzobo we pastel kaKeeler Yathengwa kumashumi amabini eminyaka kamva yiGrafi yeSizwe ePhambili).
I-11 kaJuni 1963: UStephen Ward noChristine Keeler (imifanekiso kaGetty)
Esi sibini kubikwa ukuba sasinobudlelwane beplato, obungesosondo: uKeeler wayehlala noWadi kwiflethi yakhe eyi-17 eWimpole Mews eLondon, kwaye wabhekisa kuye njengosana lwakhe oluncinci, emsa kumatheko nemibhiyozo apho wayeza kudibana khona namadoda anamandla, kubandakanya uKapteni. U-Evgeny 'Eugene' Ivanov, umncedisi wenqanawa waseSoviet awayenolwalamano olufutshane naye.
Umlingisi omncinci wabaseTyhini uJames Norton, odlala iWadi kuthotho lwe-BBC, uxelele RadioTimes.com Umceli mngeni yayikukuhlala sizikhumbuza ngento yokuba [uWadi] wayengekho ekuziphenduleni kwizenzo zakhe, kwaye ngelixesha wayenethemba kwaye efuna ukwenza la manina aselula kwaye abanike ithuba lokuzenzela ubomi, yena Kwakhona wayezisebenzisa ukuze aziphucule kwaye azonwabise ngeklabhu yamakhwenkwe. Ke yayilelo mceli mngeni kuwongwa, omabini la macala kuStefano.
UChristine Keeler wadibana njani noJohn Profumo?
Ibali liya kuthi ngomhla we-8 kaJulayi 1961, uChristine Keeler oneminyaka eli-19 wavela ze kwiqula lokuqubha eCliveden, indlu yaseBuckinghamshire, ephethwe yi-Lord Astor, apho wayetyelele khona. Yayilapho ngetheko lepati, ekwakukho kuyo uStephen Ward, apho wabonwa nguJohn Profumo, uNobhala Wezwe Wezomlo - baziswa ngelixa uKeeler ezama ukuzigquma ngetawuli.
UCrown’s Ben Miles udlala uJohn Profumo ejongene noChristine Keeler kaSophie Cookson
UProfumo, owayeneminyaka engama-46 ngoko, wayetshatile nenkosikazi yakhe uValerie, owayesakuba ngumlingisi, owayesaziwa njengoValerie Hobson, owayevele kuluhlu lweefilimu ezaziwayo kubandakanya i-Great Expectations ka-1946, uMtshakazi waseFrankenstein, uKing nam, kunye Iintliziyo ezintle kunye neeCoronets (uKeeler ngokwakhe wayechukumisekile kukuba uProfumo wayetshatele kumdlali odumileyo). I-Profumos yenza isibini esihle kwaye siqhagamshelene kakuhle, kwaye uJohn Profumo wabonakala ngathi uzimisele ukuba yi-Nkulumbuso elandelayo.
Nangona kunjalo, kwiintsuku nje ezimbini emva kokuba uProfumo kunye noKeeler okwishumi elivisayo bazisiwe eCliveden, uProfumo wamlandela, ngaphambi kokudibana naye ngelixa uValerie engekho kummandla wakhe kwaye, njengoko uKeeler wayeza kuthi, kamva, aqale umcimbi. oko kwakuya kuphela ekugqibeleni umsebenzi wakhe wezopolitiko.
UJohn Profumo kunye nenkosikazi yakhe uValerie Hobson ngo-1963 (Getty)
Umvelisi uRebecca Ferguson uxelele RadioTimes.com Ukholelwa ukuba kukho ukufana okuthile phakathi kwe-Profumo Affair kunye ne-Clinton-Lewinsky Scandal, eyanyikimisa i-White House kumashumi eminyaka kamva. Ukufana phakathi kukaMonica noChristine kucace gca, kwaye ezinye izinto zenzeka ngoku, utshilo. Inomdla kakhulu - olu ngcelele alunakufika ngexesha elingcono.
UFerguson wongeze wathi: `` Ayilulo uhlobo lwe-Snow White, uChristine, kodwa ngokuqinisekileyo wayengakulungelanga okwakwenziwe kuye ngamajelo eendaba ... Wayefumana impatho-mbi esengumntwana, kwaye weva ukuxhatshazwa kubudlelwane, kwaye oku-imeko kaChristine Keeler 'intsomi' bekufuneka ikhutshiwe, kwaye ndicinga ukuba yile nto yenziwa ngothotho lwexesha elide ngokuchasene nefilimu.
Ngoobani 'uLucky' Gordon noJohnny Edgecombe?
UNathan Stewart-Jarrett udlala uJohnny
Imvumi yomculo wejezi eyazalelwa eJamaan uAloysius ‘Lucky’ Gordon kunye nomgqugquzeli wejazz u-Antiguan uJohnny Edgecombe (‘the Edge’) bobabini babengabathandi bakaChristine Keeler belandela umcimbi wakhe noJohn Profumo; Bobabini babeza kubonisa umona omkhulu kunye kunye nokuthanda kukaKeeler. Yayingumbambano phakathi kwala madoda mabini awayeza kuthi abangele ukubhengezwa kweProfumo Affair, kwaye uKeeler wayeza kuthi kamva avalelwe ngenxa yobuxoki emva kokumangalela uWadi ngokuhlasela.
U-Lucky Gordon noJohnny ngabalinganiswa ekungekho mntu ubaziyo ngokwenene, uxelele umvelisi uRebecca Ferguson RadioTimes.com . Wonke umntu uyamazi uProfumo noStephen Ward, kodwa eneneni uChristine wayezimisele ukuzikhohlisa ngokuba wayemoyika uLucky Gordon.
UAloysius ‘Lucky’ Gordon noJohnny Edgecombe, bangamangqina e-Profumo Affair, bashiya uNondyebo ngemoto bephelekwa ngamapolisa, nge-10 kaJulayi ngo-1963. (Getty Images)
UKeeler waqala wadibana no-'Lucky 'Gordon ngo-Agasti 1961, ngexa wayethengisa intsangu e-Notting Hill. Nangona kunjalo, babenobudlelwane obunetyhefu nobundlobongela; UGordon wayekhe wambamba iintsuku ezimbini. Bahlukana kwaye uKeeler wadibana noJohnny Edgecombe ngo-1962. Esi sibini sahamba saya kuhlala kunye eBrentford, kodwa uGordon waqhubekeka ecukuceza uKeeler; Ngexesha lomlo phakathi kukaGordon noEdgecombe kwiFlamingo Club eLondon, uGordon washiyeka enobuso ebusweni obabufuna imithungo eli-17.
U-Anthony Welsh, odlala u-'Lucky 'Gordon, uxelele RadioTimes.com ukuba isimilo sakhe sasicinga ukuba uthakathiwe nguye [Keeler], okanye wayecinga ukuba uzakumthakatha. Ke yayizama ukungena nzulu ukuba yintoni le nto iphosakeleyo, kwaye obu bundlobongela baphuma, ngendlela ejijekileyo, uhlobo oluthile lothando angaluqondiyo. Kwaye ndicinga ukuba iphathwe kamnandi kwisikripthi. Kwaye kwakunzima kodwa kufanelekile.
UKeeler waqhekeza izinto kunye noEdgecombe, kunye neeveki ezimbini phambi kweKrisimesi ngo-1962, wafika ngeteksi ngaphandle kweflethi kaStephen Ward apho wayehlala khona uKeeler. Ephethe umpu wesandla, wadubula izihlandlo ezintlanu emnyango.
Kutheni amaphephandaba ebenomdla kuChristine Keeler?
UChristine Keeler waqala ukutsala umdla wamajelo eendaba kwaye wavela emaphepheni emva kwesigameko sokudubula kwiflethi kaStephen Ward, xa owayethandana naye uJohnny Edgecombe wadubula emnyango wangaphambili. Bobabini uKeeler kunye nomhlobo wakhe, uMandy Rice-Davies, babengaphakathi kwiflethi ngelo xesha.
Ibali elivuselelweyo lobundlobongela kunye 'namantombazana amahle' angqineke ethandwa; bobabini abasetyhini bahlolwe igama kumanqaku ahlukeneyo ngesi siganeko. Ityala lazisa nengqwalaselo kunxibelelwano lwabasetyhini kwiWadi nakwiseti yakhe yoluntu edityaniswe kakuhle; Ukulandela umdla wabapapashi obangele ukuba uKeeler aqale ukuthetha malunga neWadi, Ivanov kunye neProfumo. Amarhe ajikeleze iPalamente malunga nokuthandana kukaProfumo - amarhe awakhanyelayo ngamandla ekuqaleni.
UChristine Keeler (uSophie Cookson) undwendwela iiofisi zeCawa Mirror
Uthotho lomlobi wesikrini u-Amanda Coe uxelele RadioTimes.com Isithako esomeleleyo sedrama yile: ngubani ophethe inyani kwaye ngubani othetha inyani? Ngandlela-thile, ixhomekeke kubuxoki obuxelwe nguProfumo ePalamente, into yokuba wayengenabudlelwane, kwaye inomdla kuba uChristine emva koko wayengoyena mntu kamva ebomini owayedume ngokuba lingqina elingathembekanga.
UKeeler uzame ukuthengisa ibali lakhe kwi-Mirror yangeCawa, kwaye wanikwa i- £ 200 ngaphambili kwaye wathembisa i- £ 800 yakuba ipapashiwe. Nangona kunjalo, uStephen Ward uxelele iphepha ukuba eli bali liyinyani kwaye yena nabanye bayagrogrisa ngokumangalela - bagqiba kwelokuba babambe inqaku.
Umdla woonondaba wawuphakanyisiwe kuphela, nangona kunjalo, xa uKeeler engakhange abonakale kwityala likaJohnny Edgecombe, apho wayefanele ukuba anike ubungqina njengobungqina (wayeseholideyini eSpain), kwaye intelekelelo yande yathi uProfumo wayemise uKeeler ukuba angayi…
Ngubani uMandy Rice-Davies?
UMandy Rice-Davies wayengumhlobo kaChristine Keeler kunye nentombazana yokubonisa, echazwe kumaphepha alandelayo ngokudubula kukaJohnny Edgecombe njengomdlali onqwenelayo.
Nge-27 kaJulayi 1963: UMandy Rice-Davies uhleli emotweni noChristine Keeler emva kosuku lokuqala lokumanyelwa e-Old Bailey kwityala likaStephen Ward. (Imifanekiso kaGetty)
URice-Davies wayesebenza kwiKlabhu yaseCabaret yaseMurray eSoho, apho wadibana khona noKeeler kwaye waziswa ngo-osteopath uStephen Ward kunye nomninimzi wasematyotyombeni uPeter Rachman, awaqala ubudlelwane naye. Wayekunye noKeeler ngoDisemba 1962 xa uJohnny Edgecombe wabonakala kumnyango wangaphambili weWadi kwaye, emva kokwaliwa ukungena, wadubula emnyango.
Uya kuthi kamva ahambise umgca odume kakubi, Kulungile uya kuthi, andithi?, Xa wayexelelwe enkundleni ukuba u-Lord Astor wakhanyela ukuthandana naye.
U-Ellie Bamber udlala noMandy
Umlingisi weLes Misérables uEllie Bamber, odlala uMandy Rice-Davies kolu ngcelele, wathi ngomlingiswa wakhe: Uyonwabisa kwaye uthembekile, kwaye udibana nale meko imbi ngoncumo ebusweni bakhe nakwincwadi yakhe uthi, Ufumanise ukusuka ebusheni obuncinci ukuba uphakamise intloko yakho ngokwaneleyo kwaye uhamba egumbini, akukho mntu unokukubuza ukuba uyaphi. Oko kwakunjani, yayiyintliziyo yakhe. Wayefana nokuhamba nayo kwaye wathi, 'F ** k nina bantu ndiza kwenza into yam.'
Ukuthetha no RadioTimes.com , Waqhubeka: Ndiyamthanda uMandy, ndicinga ukuba uyif ** king enkulu. Ndicinga ukuba ukrelekrele. Ndiyakhumbula, ngathi, ndihlala ndimbiza nge-hoot-and-a-half on set, kuba uyonwabisa kakhulu kwaye ndicinga nje ukuba unesibindi, kwaye wenza uhlobo lokwenyani- ukubona ukukhanya ngexesha elimnyama, ndicinga ukuba luphawu olukhethekileyo ngokwenene. Ndathetha nentombi yakhe malunga naloo nto, kwaye ndicinga ukuba yayiyinto awayehlala ekwazi ukuncuma ngayo kwaye wayenoluvo oluhlekisayo olwamvumela ukuba abone uburharha kuyo nantoni na.
Ngaba uChristine Keeler wayethandana noKapteni Yevgeny ‘Eugene’ Ivanov?
Kuluhlu lwe-BBC, uChristine Keeler uthi uyakholelwa ukuba wayenobudlelwane obufutshane, obunxilileyo ngokwesondo kunye noKapteni Yevgeny 'Eugene' Ivanov, umncedisi wenqanawa waseSoviet, ebhekisa kubusuku ekuthethwa ngabo njengokufiphala ngenxa yexabiso lewhisky ayeselwayo. .
Ngelo xesha, bekukho intelekelelo malunga nokuba uKeeler wayelele nyani no-Ivanov, njengoko wayexelile okokuqala xa wayeqala ukuthetha noonondaba.
Visar Vishka udlala Eugene Ivanov
Nangona kunjalo, kuyinyani ukuba nge-22 kaJanuwari 1963 urhulumente waseSoviet wamkhumbula u-Ivanov, ngokunokwenzeka kuba beva ihlazo lezopolitiko elizayo.
Isibhengezo
Ityala likaChristine Keeler likuCawa ngokuhlwa kwi-BBC enye ngoJanuwari
ugqatso lwexesha lesi-4