Umdlalo omtsha weqonga uGqirha Thorne uqala ngale Cawa nge-6 Matshi ngo-9 ngokuhlwa kwi-ITV. Umdlalo wexesha uhlengahlengiswa ngu-Downton Abbey umyili uJulian Fellowes kunye neenkwenkwezi uTom Hollander noRebecca Front. Fumana okungakumbi malunga nabalinganiswa kunye nabalinganiswa apha.
Isibhengezo
Ugqirha Thorne (Tom Hollander)
Ugqirha Thorne uhlala kwilali yaseGreshamsbury kunye nomtshana wakhe ongekho mthethweni uMary, nonina omkile waya e-Australia. Ukwangumcebisi kwezamashishini kaloliwe usozigidi uSir Roger Scatcherd kwaye unceda ekuqhubeni imisebenzi yakhe yezemali noFrancis Gresham, INkosi yaseGreshamsbury Estate.
Emva kokuphumelela iBafta eneenkwenkwezi njengo-Rev, u-Hollander uye wadlala njengo-Dylan Thomas (Imbongi eNew York) kwaye okwangoku unokufumaneka kwi-BBC1 njenge-sidekick engadibaniswanga Corky kuManejala woBusuku. Iindima zakhe zangaphambili zefilimu zibandakanya iiPirates zeCaribbean: Ekupheleni kwehlabathi, kunye nomdlalo ohlekisayo kwiLoop kunye nomnye ugqirha, uPeter Capaldi.
UMary Thorne (uStefanie Martini)
UMary mncinci kwaye mhle, kodwa ngelishwa naye ulihlwempu. UFrank Gresham, unyana omhle nendlalifa yaseGreshamsbury Estate, ufuna ukutshata noMary, kodwa unenkxalabo malunga nenqanaba lakhe eliphantsi kunye nokuzala.
UStefanie kutshanje ubonisiwe kuthotho lwamva nje lwe-ITV Morse prequel Endeavor, kodwa le yindima yakhe yokuqala ukubuyela kumabonakude.
ILady Arabella Gresham (URebecca Ngaphambili)
Ubutyebi bosapho lakwaGresham busematyeni, kwaye inenekazi u-Arabella lizama ukuyisindisa le meko. Unomdla wokuthatha inxaxheba kuthethathethwano ngonyana wakhe uFrank ongathandabuziyo no-Miss Dunstable, isityebi saseMelika, ngelixa ugcina uMary kude neGreshamsbury Manor.
Waziwa kakhulu ngokudlala uNicola Murray kwiArmando Iannucci's The Thick of it, uRebecca Front wayeneminyaka eliqela exakekileyo kwiscreen. Wayelicebo lika-Anna Drubetskaya kwiMfazwe noxolo ye-BBC, kwaye waboniswa kwifilimu yomdlalo weqonga ka-2015 i-Eichmann Show. Usenokuba umbambile kwihlaya elitsha likaSacha Baron Cohen iGrimsby.
USir Roger Scatcherd (u-Ian McShane)
Mnumzana u-Roger Scatcherd uloliwe ovaleleke ebhedini yakhe njengomntu onxilileyo. Ugqirha Thorne uza kumbona okokuqala ukujonga impilo yakhe, emva koko ajonge ukuba angakanani umhlaba afuna ukuwuthenga kuFrancis Gresham. Nangona uSir Roger esondele kugqirha, kukho imbali emnyama phakathi kwala madoda mabini ebandakanya iinkcukacha zokuzalwa kukaMariya.
Kwababukeli beTV uMcShane uya kuhlala engumthengisi we-antique uLovejoy, kodwa ukwabonakalisiwe kutsha nje njenge-movie villain Blackbeard kwiPirates of the Caribbean: On Stranger Tides. Kwaye ebeyinto yonke phakathi, ukusuka ekubeni nendima yelizwi ku-Shrek Okwesithathu kunye ne-Kung Fu Panda, ukuya kwiibhegi zemiqolo ngexesha lesithandathu leMidlalo yeTrone KUNYE noluhlu lwee-Gods zaseMelika ezizayo (esekwe kwinoveli kaNeil Gaiman).
UFrank Gresham (uHarry Richardson)
UFrank uthembise isithandwa sakhe uMary ukuba uyakumtshata, kwaye ahlasele umama wakhe kunye no-anti wakhe xa bezama ukuthetha naye. Uyavuma ukutyelela u-Miss Dunstable ngaphandle kwembeko, kodwa ukudibana kwabo kungummangaliso ongalindelekanga.
Ugqirha Thorne uphawula umdlalo weqonga kamabonwakude kaHarry Richardson.
UFrancis Gresham (uRichard McCabe)
Utyalo-mali lobuyatha luye lwayichitha imali yaseGresham, kwaye uFrancis ushiywe ukuba akubone oko utata wakhe wayesebenze nzima ukukwenza. Ngaphandle kobunzima babo, usafuna uFrank ukuba alandele intliziyo yakhe kwaye atshate noMary ongenamali.
UMcCabe waziwa ngokusebenza kwakhe eqongeni apho uphumelele imbasa ka-Olivier kunye nekaTony (kokubini ukubonakaliswa kwakhe kwe-PM Harold Wilson kubaphulaphuli). Kumabonwakude uvele kwiPeaky Blinders njengoChurchill, kwaye ubonakalisiwe kwimidlalo yeTV Umlilo oMkhulu kunye neChannel 4's Indian Summers.
Ubalo lweCourcy (Phoebe Nicholls)
Njengodadewabo kaLady Arabella, isidwangube sinomdla wokubona umtshana wakhe etshatela kwimali ngenxa yosapho. Uyavuma umtshato wentombi yakhe u-Augusta noMoffat (ngaphandle kwendlela yakhe ecekisekayo), nanjengoko eyindoda elungileyo yokuzala nethamsanqa.
Ngo-2015 uNicholls wabandakanyeka kuthotho lweembali zembali uJonathan Strange kunye noMnu Norrell, kunye nomdlalo weqonga wengqondo obekwe kwiArctic Circle. Ubuye wasebenza nombhali kaGqirha Thorne uJulian Felllowes eDownton Abbey njengoMatshi waseFlintshire.
U-Miss Dunstable (uAlison Brie)
U-Miss Dunstable yi-bachelorette entsha etyebileyo, kwaye uyazi. Esisityebi kwaye ekhule kakuhle, uthanda uFrank Gresham, kodwa udiniwe ngamadoda angatshatanga amtshatisa imali.
Umlingisi waseMelika u-Alison Brie mhlawumbi waziwa kakhulu ngokujika kwakhe kwindawo yoLuntu, kodwa usenokumbona nakwiMad Men edlala uTrudy Campbell. Ukwabonakalisiwe kwiNgqungquthela yeminyaka emihlanu no-Emily Blunt kunye ne-romcom yakutshanje yokulala nabanye abantu.
UAugusta Gresham (uGwyneth Keyworth)
UAugusta ubandakanyekile kuMoffat kodwa akonwabanga kwaphela yile nto. Uye wamkhuphela ngaphandle uMariya ekubeni ngumtshakazi ngenxa yesimo sengqondo sikanina sokumoyizela.
UGresham ubonakale kuthotho lwamva nje loMdlalo weZihlalo njengoClea, kunye nokuthatha inxaxheba kwiChannel 4 yedrama yefantasy iMisfits.
into yokubukela ipikoko
UAlexandrina De Courcy (Kate O'Flynn)
UAlexandrina wenza intetho ekhathazayo malunga nenqanaba likaMariya nokuzala. Kananjalo unomdla wokudlala kuMoffat, kunye nezinto zokudlala ezinomdla wakhe kanye phantsi kwempumlo ka-Augusta.
UKate O'Flynn ubonakalisile kumdlalo weqonga wamapolisa oNgekho sikhubekiso kunye ne-BBC's Ordinary Lies. Indima yakhe yakutshanje kwifilimu yayingu Mnu Turner, noTimothy Spall edlala igcisa.
Ubeatrice Gresham (Nell Barlow)
U-Beatrice akasiqondi isizathu sokuba uMary Thorne angabandakanywa kumtshato ka-Augusta, kwaye ufuna ukuba uFrank naye atshate.
Le yingxenye yokuqala kaNell Barlow kumabonakude.
UMnu Moffat (uDanny Kirrane)
Indoda enethamsanqa kunye nethemba eliqinisekileyo lezopolitiko kwilali yaseGreshamsbury, kodwa hayi ngakumbi.
UKirrane ubekwimidlalo yeTV ekroliweyo kunye nefilimu yesayensi ye-Automata kunye no-Antonio Banderas. Mjonge kwiPirates entsha yeCaribbean: Amadoda afileyo akaxeleli mabali.
Umonde Oriel (Cressida Bonas)
Umonde ngumhlobo osenyongweni kaBeatrice.
Idangatye langaphambili leNkosana uHarry ngumdlali weqonga, umdanisi kunye nemodeli, enamakhredithi emidlalo yeqonga kubandakanya Ukubaluleka koMvuzo kwigama lakhe.
IsibhengezoUgqirha Thorne udlala kwi-ITV ngeCawa umhla we-6 kweyoKwindla ngentsimbi yesi-9 ngokuhlwa