U-Alastair Natkiel ubalisa ngokubuya kwakhe njenge-OCG henchman u-Lee Banks, acinga ukuba wanika umyalelo, kunye nodliwano-ndlebe olungaphandle kwesikrini kunye no-Ted Hastings.
Ukusukela oko uBuckells watyhilwa njengowokugqibela 'H' kumgca wokugqibela wokuSebenza, abalandeli bebebhideka ngomdlalo othile. Ewe, sithetha ngexesha u-Lee Banks (u-Alastair Natkiel) egalele uJimmy Lakewell (uPatrick Baladi) kwisisele sejele, ngelixa u-DSU Ian Buckells (uNigel Boyle) wenza iti e-shakiest, i-milkiest eyaziwa ngumntu. 'Ujonge ukuba kwenzeka ntoni kwimpuku,' walumkisa u-Lee, esazulwini sokubulala.
Ngalo mboniso ekupheleni kwesizini yesine isigaba sesine, uJed Mercurio usenze sacinga ukuba iBuckells mhlawumbi kancinci yegundane, kodwa (njengoko ndabhala, ngokungalunganga, ngelo xesha) 'ngaphezulu kwenqanaba eliphantsi.' Kwaye emva koko, mangala! UBuckells uye wabizwa ngokuba 'nguNdoda weSine' owayekhuphe imiyalelo kuthungelwano lwamapolisa nootsotsi.
Ngoko kwakuqhubeka ntoni ngokwenene? Ngaba uBuckells wayalela ukubulawa kukaJimmy, waza wothuka xa ekubona oko? Okanye ngaba i-OCG yayalela ukubulala, ukuba ilumkise uBuckells ukuba angasebenzisani ne-AC-12? Ngaba uLee wayesazi ukuba uBuckells wayengubani ngokwenene - okanye hayi? Sifumene uMnu Lee Banks ngokwakhe efowunini ukuba akhethe ingqondo yakhe.
izinto zasemzini 3 maya hawke
'Entloko yam, indlela ebendihlala ndiyidlala ngayo, kukuba akukho namnye kuthi oqinisekileyo [malunga noBuckells ngu'H']. Kodwa sinokuba nolunye uhlobo lombono,' utshilo u-Alastair Natkiel. 'Lo mboniso ufana nentlabathi ebomvu, uyazi, uBuckells wayengcangcazela ngendlela awenza ngayo, kodwa ngokucacileyo ngewayeyazi ukuba iyeza.
'Kodwa ndicinga ukuba into ekrelekrele ngayo kukuba, kukho zonke iintlobo zonxibelelwano. Kwaye kukho iindlela kunye neendlela zokufumana imiyalezo kum evela kwi-OCG. Ndicinga ukuba bangafumana imiyalezo kum ngaphandle kokuza ngeBuckel. Ke andicingi ukuba u-Lee - andazi. Inzima le! Andiqinisekanga ukuba u-Lee uya kuba nolwazi lwe-100%.'
Oko kuthethiweyo, kukho ividiyo engabonakaliyo yesizini yesihlanu ebinokuthatha izinto kwicala elahlukileyo: 'Kukho imiboniso yesizini edlulileyo engakhange iphelele kuhlelo lokugqibela, ongumlinganiswa kaStephen Graham [uJohn. UCorbett] undibuza ngoH. Ndaze ndathetha into enje, 'Ngaba ubungethandi ukwazi?' Kodwa ke loo nto ayizange isetyenziswe, ngoko akunakubalwa ngokwenene.'
Nantoni na uLee wayesazi (okanye wayengazi) ngeBuckells, ngezinye iindlela ayinamsebenzi. 'Ufumana imiyalelo yakhe. Kwaye uyazikhupha,' uNatkiel uyacacisa. 'Kwaye ndicinga ukuba yindlela anyuke ngayo ukuya phezulu kakhulu kwi-OCG kuba uyenzile nantoni na ebecelwe ukuba ayenze. Nantoni na ekuyalelwe ukuba ayenze, uyenzile, akukho mibuzo ibuzwayo. Akathandabuzi iinjongo zokuba kutheni kufuneka enze oko ayalelwa ukuba akwenze. Uhamba nje ayenze.'
U-Natkiel uphinde ucinge ukuba umyalelo wokubulala uJimmy Lakewell uvela kwi-OCG, kunokuba uvela eBuckells (nokuba uBuckells wayenentloko yokuba uJimmy wayeza kubulawa kwisisele sakhe, ngoko ke izandla ezixubileyo kunye nezwi).
'UBuckells ngokwenene, njengoko esitsho kwisiqendu sokugqibela, ungumthunywa nje,' utsho umdlali. 'Akatsali ntambo. Ungumntu nje oququzelela oko kufuneka kwenziwe... kwaye akukho mfuneko yokuba ndithathe imiyalezo yam eBuckells, kuba i-OCG inezinye iindlela – nokuba ziifowuni ezitshisayo, okanye nokuba yintoni na – yokunxibelelana. bakunye nam, noko bayakwenza oko entolongweni. Ukufikelela kwe-OCG ngokuqinisekileyo kuya kubanzi kuneBuckells. Ngoko nayiphi na imiyalelo ekufuneka ize kum, inokuza kum, ngaphandle kokuba idlule kuye.'
Ukubulala, uthi, ngumyalezo ovela ngqo kwi-OCG: 'Ngokucacileyo uBuckells uyazi nje ngoJimmy, kodwa thina [OCG] asinakukwazi ukukhupha iBuckells kuba siyamdinga. I-OCG iya kuyazi loo nto. Jimmy, uyaphiswa. Ngoko kusisilumkiso esikhulu, ukuthi nje: 'Gcina umlomo wakho.'
U-Natkiel udlale u-Lee Banks ukusukela kwisizini yesihlanu, xa wayeqala ukubonakala njengelungu le-OCG ecaleni kukaTomi May (uMiroslav Minkowicz), uGregory Piper (odume kakubi uRyan Pilkington), uStephen Graham (ipolisa elifihlakeleyo uJohn Corbett) kunye noRochenda Sandall (Lisa McQueen ).
abafazi phezu 50 izimbo fashion
Enkosi ku-AC-12, uphele esemva kwezitshixo phakathi kwixesha lonyaka. Kwaye loo nto, uNatkiel wacinga, yayiyiloo nto - de kube yintetho ye-gnomic evela kuJed Mercurio.
'Ndandingekho kwiziqendu ezibini zokugqibela zelo xesha,' utshilo umdlali. 'Kwaye ndandidlala, ndizama nje ukuba ne-banter, ndithi 'Oo, ndandilindele ikhefu elikhulu lentolongo okanye indawo enkulu yodliwano-ndlebe into ethile.' Kwaye uthe nje, wathi, 'Kulungile, usaphila.' Wayithetha yonke loo nto.'
Malunga nokuba ebekulindele na ukubuya kwisizini yesithandathu, uyasixelela: 'Ndimlingane no-Nigel Boyle, odlala iBuckells, kwaye undazise ukuba ubuyela kuyo. Ngokucacileyo, besisazi ukuba uGregory Piper, odlala uRyan, wayengena kuyo ngenxa yendlela isizini yesihlanu ephele ngayo. UGreg wayefakwa emapoliseni, ngoko sasisazi ukuba uza kuba phakathi kwakhe.
'Ndingathi ndinethemba elingaphezulu kunokuba bendilindele. Kwaye ukunyaniseka, uyazi, eyona nto ibihamba engqondweni yam ngokwenyani malunga nokuthandabuza ukuba ndingaba kunjalo, ndisentolongweni, ngaphandle kokuba ndiphume entolongweni, akukho nto ingako. ukubandakanyeka endinokuba nako ngaphandle kokuba beza kundibuza ulwazi oluthe kratya malunga noko uHastings wathi kum kwixesha lesihlanu.'
'Ngoko ngokucacileyo, xa ndifumana umnxeba kwaye ndifunda izikripthi ukuba ndiza kungena kwaye ndikrwitshe uJimmy Lakewell, garrotte kuye ngokukhasa emva kwakhe - oko kwakungothusayo.'
Lo mboniso wafotwa kusuku lokuqala emva kokuvalwa kwemveliso ye-COVID. Kwaye bekungekho nto iphindwe kabini-i-choreography ngononophelo kuphela, kunye neendlela ezininzi zokubaleka ukufumana ukuba ngubani ofanele ukuphosa ubunzima babo apho (kwaye nini) ukwenza ukukrwitshwa kubonakale kuyinyani.
ngama-555 inani lengelosi
Kakade ke, iqabane likaNatkiel, uNigel Boyle, wayelapho esiseleni, izandla zakhe zingcangcazela: 'Bekumnandi ukubukela i-screen kunye naye nokuba lixesha elifutshane nelikhohlakeleyo.'
U-Nigel Boyle udlala u-Ian Buckells kumgca womsebenzi (BBC)BBC
Ngeli xesha, uBoyle wayengekakwazi ukuxelela mntu ngobuyena bokwenyani bukaBuckells – kodwa kumele ukuba wayekulangazelela ukwabelana ngemfihlo. Kwaye emva kokuba bobabini befikile kwihotele eBelfast apho bobabini babebekwe bodwa, uBoyle wayenqwenela ukuba uNatkiel afunde zonke izikripthi.
'Wathi, 'Ngaba uzifundile izikripthi?' Kwaye ndathi, 'Hayi, andizange ndiyenze, ndimele ndivelise i-imeyile kwaye ndibacele kwaye ndibafunde kule veki ngelixa ndihleli kwigumbi lehotele ndingenzi nto.' Kwaye wathi, 'Kulungile, zifunde! Zifunde!'.
'Kwaye ke kwixesha elizayo endithumelela umyalezo, ngaba uzifundile izikripthi? [Ndaphendula] 'Hayi Nige andikayenzi! Ndinike ithuba!' Wayengathi, 'Ukwesiphi isiqendu? Ndifana, 'Ndikwisiqendu sesine.' Ufana nokuthi, 'Kulungile, qhubeka ufunda, qhubeka ufunda.'
'Kwaye ke ekugqibeleni, xa ndifika kuyo, ndathi, Owu Nkosi yam!'
U-Natkiel unezinto ezininzi ekufuneka azigcinile ukusukela ngoko, ngaphandle kosapho kunye nabahlobo bakhe bammba ukuze bafumane ulwazi. Enye into, wayengenakuvuma ukuba uCarl Banks wayengumntakwabo kaLee de kukhankanywe kwisikrini. (Kwimeko ukuba nabani na wayezibuza: hayi, umlingisi omfanekiso wakhe wawusetyenziselwa uCarl, enyanisweni, unxulumene noNatkiel nangayiphi na indlela.)
ukhathalelo lwesityalo se-selloum
Kodwa olo lwazi malunga noCarl ngokuba ngumntakwabo lwaluyimfuneko ukuze 'abambe umsindo awayeziva uLee' kuloo ndawo kunye noDI Steve Arnott (uMartin Compston): 'Nangona engumbulali onegazi elibandayo, ukusweleka komntakwabo - yinto. hayi ngathi akanamvakalelo kwaphela.'
Lo mboniso kunye no-Arnott uze nentlawulo ekudala ilindelwe yolunye ibali: U-Lee Banks utyhila oko uSuperintendent Ted Hastings (u-Adrian Dunbar) wamxelela ngaphandle kwesikrini kwisizini yesihlanu, xa wayehla kwiNtolongo yaseBlackthorn ukuze ancokole.
'Ufuna ukuthetha ngeempuku? Buza umphathi wakho,' uLee waxelela u-Arnott owayebonakala emangalisiwe. 'Wandixelela ukuba kukho impuku kwiqela lethu. Kwaye loo mpuku yajika yaba lubhedu olufihlakeleyo. John Corbett.'
Iqinisekisile into ebesele siyikrokrela ukuba yenzekile - nangona uNatkiel evuma ukuba wayephoxekile ekuqaleni xa wayefunda imibhalo yesizini yesihlanu, waze waqonda ukuba incoko yakhe enkulu noHastings yayiza kwenzeka ngaphandle kwekhamera.
'Njengomdlali weqonga, xa ndifunda eso script, ndandinobubele-ndafunda loo nto encinci, kwaye emva koko ndandifunda kumaphepha ambalwa alandelayo, kwaye ndilindele indawo. Ndaza ke ndafunda indlela yeqonga, sibona uTed ephuma entolongweni. Kwaye ndafana- 'Kodwa iphi indawo?'.
'Kwaye ndandinomdla wokuba indawo yayingabhalwanga kwaye asiyi kuyidubula, kwaye abaphulaphuli babengayi kuyibona ... Kodwa u-Jed ngokucacileyo uhlakaniphile kunam, kwaye yena. wayesazi ukuba ngokwenene ngenxa yokungaboni oko kwabelwana ngako, impembelelo yokutyelela kukaTed kuLee Banks yayiphezulu kakhulu.'
Ikwayenze indima kaLee yaba sembindini wesizini yesithandathu, enikwa ulwazi awayelubambile-kwaye elinde ukuhla entlokweni ka-Arnott, ngelona xesha limangalisayo linokwenzeka.
Ke yintoni elandelayo kuLee Banks? Unjalo, njengoko uJed Mercurio wayeya kubonisa, usaphila. Mhlawumbi kwisizini yesixhenxe uza kwenza umonakalo kwiNtolongo yaseBlackthorn, okanye mhlawumbi aphume entolongweni. Konke u-Natkiel anokuthi: 'Ukuba kukho elinye isizini - ukuba oko kuyenzeka, ngubani owaziyo ukuba ucinga ntoni - kodwa ukuba oko kuyenzeka, u-Lee Banks usaphila kwaye ukulungele kwaye ulungele ukuhamba.'
Umgca woMsebenzi wamaxesha 1-6 ayafumaneka kwi-BBC iPlayer ngoku. Jonga lonke umboniso wethu weDrama, okanye ujonge isikhokelo sethu sikamabonakude ukufumanisa ukuba yintoni na kumabonakude kule veki.